Geweld & Vibrato

Componist Huba de Graaff vond in de nalatenschap van haar ouders brieven en foto’s van haar oom van moederskant die vocht in Indonesië voor het Nederlandse leger. In scherp contrast staan alle documenten die ze aantrof bij haar Indo-opa van vaderskant. Hij bleek bevriend te zijn geweest met leden van het Indonesisch anti-koloniale verzet. Ze is het levende product van twee families, die de twee kanten van deze koloniale oorlog belichamen.

De Graaff maakte naar aanleiding van deze vondsten een voorstelling zoals alleen zij dat kan: een onorthodoxe opera waarin ze het genre binnenstebuiten keert. Met oorspronkelijke radiotoespraken als leidraad voor de historische vertelling. Het fenomeen vibrato wordt metafoor voor het geweld van de westerse expansiedrift: een overdonderend en geforceerd opera-vibrato.

Lees meer over het project en de opera tekst, bekijk historische foto's en achtergrond interviews op de website:

Geweld & Vibrato website

Voorgesprek

Voorafgaand aan de voorstelling organiseert Museum Sophiahof een verdiepend voorgesprek. Journalist Eva Verboon gaat in gesprek met Carmen Prins – projectmedewerker bij Museum Sophiahof – en componist Huba de Graaf. Het gesprek zal gaan over hoe kunstenaars en erfgoedprofessionals omgaan met nog bestaande scheve machtsverhoudingen uit het koloniale verleden en welke blik zij hanteren in hun werk. Hoe geef je ruimte aan onderbelichte perspectieven, en welke verantwoordelijkheid draagt een maker in het herinterpreteren van geschiedenis?

Dit inspirerende gesprek vindt plaats van 19.00 tot 19.45 uur in de foyer van Theater aan het Spui. Het panelgesprek is gratis voor bezoekers van de voorstelling, aanmelden is niet nodig.

Over Carmen Prins

De familiegeschiedenis van Carmen Prins ademt kolonialisme. De (over)grootouders van Carmen Prins waren een witte handelaar, grootgrondbezitter, plantage-eigenaar, dominee of resident. De meeste van hen hadden een relatie met een Indonesische vrouw. Carmen studeerde Indonesische taal- en letterkunde aan de Rijksuniversiteit Leiden. Na haar studie reisde zij vaak door Indonesië. Terug in Nederland deelde zij haar kennis en ervaring als vertaler en taaltrainer. Met haar bijdragen wil Carmen ieders kennis van de Nederlandse koloniale geschiedenis verbreden en verdiepen.