di 17 dec - 20:15 - 21:15

the exact position of things

Nicole Beutler Projects
17 dec
20:15 - 21:15
  • di 17 dec
    20:15 - 21:15
    Theater aan het Spui, Den Haag
    Zaal 2

English text below.

Ze is aanwezig, maar kan haar gedachten niet meer scherpstellen. the exact position of things volgt de desoriëntatie van een vrouw die haar eigen naam niet meer weet. Ze overleeft door zich vast te klampen aan bekende rituelen. De voorstelling toont een constant verlies van de grip op de werkelijkheid. Woorden gaan een eigen leven leiden. Naar betekenis wordt tevergeefs gezocht. Handelingen worden gedubbeld en de meest minieme veranderingen blootgelegd.

the exact position of things is donker bewegingstheater zonder middelpunt, dat zich altijd voorwaarts naar het volgende moment beweegt. Het doet denken aan het werk van Beckett, of Bernlefs Hersenschimmen. Existentialistisch, zoekend én bevrijdend. Want, vraagt choreograaf en regisseur Nicole Beutler zich af, kan het verliezen van alle kennis ook een bevrijding zijn? Met subtiele humor neemt ze je mee naar de binnenwereld van iemand met Alzheimer. Een universum waarin het herkenbare vreemd wordt, en het vreemde vertrouwd lijkt.

Deze Nicole Beutler-klassieker uit 2005 markeert het ontstaan van de kenmerkende signatuur van deze ‘beeldend kunstenaar in het theater’. De fijnzinnige ontleding, het ‘loopen en scratchen’ van beeld, beweging, taal en licht is met deze voorstelling begonnen.

De voorstelling werd genomineerd voor de BNG Theatermakersprijs en door theaterblad TM verkozen tot een van de beste dansstukken van dat seizoen. Ter ere van het tienjarige jubileum van haar gezelschap Nicole Beutler Projects, is de voorstelling terug in de theaters, mét de originele cast.

Deze voorstelling is Engels en Duits gesproken en heeft geen boventitels. De voorstelling is echter wel goed te volgen als u geen Engels of Duits spreekt.

Balanceren op het randje van de werkelijkheid

English text the exact position of things

She is present, but can no longer focus her thoughts. the exact position of things explores the disorientation of a woman who no longer remembers her own name. She survives by clinging to familiar rituals. The performance explores a constant loss of grip on reality. Words lead a life of their own, the search for meaning is in vain. Actions are repeated and the slightest change exposed.

the exact position of things is a dark performance with no centre, always moving forward into the next moment. Reminiscent of work by Beckett, it is not only existentialist and probing but also liberating. The question Beutler poses: can the loss of all knowledge bring freedom? With subtle humour, she leads the audience into the inner world of a person with Alzheimer’s, where the familiar becomes alien, and the alien appears familiar.

This Nicole Beutler classic from 2005 marks the origin of the distinctive signature of this ‘visual artist in theatre’. The delicate dissection, the ‘looping and scratching’ of images, movement, language and light began with this performance. the exact position of things was nominated for the BNG Theatre Makers’ Award and named by theatre magazine TM as one of the best dance pieces of the season. In celebration of the tenth anniversary of Nicole Beutler Projects, the performance returns to the stage with the original cast.

Nicole Beutler on the exact position of things

“Don’t we all hold on to the familiar for fear of the unknown? What are you afraid of? What’s your logic? Art takes its inspiration from the flaws in society. Imperfection is what moves me. Awkwardness, a person’s vulnerability. People with Alzheimer’s in a home are trapped in a space as they are in their own brain. My character never stops asking questions. She’s clinging on and that’s reflected in her body. It leaves a deep impression – sad, but also funny sometimes. Bodies full of stories, that’s what I want to see.”

This play is German and English spoken and there are no surtitles. However, it is still quite easy to comprehend if you do not speak German or English.

Recensies

Trouw
“In haar ijzersterke 'The exact position of things' scheren twee vrouwelijke dansers in het schemerdonker langs realiteitsverlies en desoriëntatie. Soms schuifelend als oude besjes die doorslaan in het plaatsen van een onooglijk karpet, soms extatisch meegevoerd in 'lullige' dansjes die de mentale vervreemding hilarisch maar aangrijpend onderstrepen. Een desolaat universum waarin woorden hun betekenis verliezen en mensen, om niet ten onder te gaan, blijven vasthouden aan stellige vormen.”

Volkskrant
“De twee vrouwen in the exact position of things trekken je meteen mee in een wereld die zowel herkenbaar als vreemd is.”

Credits

concept/choreografie Nicole Beutler
gemaakt in samenwerking met de performers Hester van Hasselt, Esther Snelder

muziek Gary Shepherd, Wouter Snoei


Accepteert u onze cookies?
Om uw bezoek aan deze website persoonlijk en snel te maken, gebruiken wij diverse cookies. Wij gaan ervan uit dat u dat goed vindt, wanneer u de site bekijkt.
Meer informatie